A TRIPTICHON - Esterházy János élete és öröksége c. filmünk - több mint 80 filmalkotással versenyezve - elnyerte a 11. SAVARIA Filmszemle nagydíját. Köszönjük a megtisztelő elismerést, köszönjük az alkotók és a stáb kiemelkedő munkáját és köszönjük együttműködő partnereink, a magyar MTVA, a lengyel TVP S.A., a Magyarországi Lengyel Katolikusok Szent Adalbert Egyesülete és mögöttük a Magyar Kormány támogatását! A film az SZFI közreműködésével jött létre. Szívből gratulálunk mindenkinek!
ALKOTÓK:
Vezető producer - CSÁNYI JÁNOS Jászai Mari-díjas
Producer (MTVA) - MORVAY VIKTÓRIA
Producer (TVP S.A.) - EWA SZWARC
Rendező - ZSIGMOND DEZSŐ Balázs Béla-díjas
Írta - JÁSZTER BEÁTA, ZSIGMOND DEZSŐ Balázs Béla-díjas és CSÁNYI JÁNOS Jászai Mari-díjas
Főszerkesztő, filmterv, végső vágás rendező – CSÁNYI JÁNOS Jászai Mari-díjas
Életrajzi szakértő, szerkesztő - DR. MOLNÁR IMRE
Vágó-szerkesztő - KONCZ GABRIELLA Balázs Béla-díjas
Zeneszerző - FARAGÓ BÉLA Liszt Ferenc-díjas
Operatőr1 - NAGYISTÓK MÁTÉ
Operatőr2 - BECSE TAMÁS
Dramaturg - JÁSZTER BEÁTA
A rendező munkatársa - BECSE TAMÁS
Árnyjáték koreográfus - SCHWEITZER TAMÁS
SZEREPLŐK:
Esterházy Alice hangja - MENSZÁTOR MAGDOLNA
Esterházy Mária élőképe és hangja - VARGA GABRIELLA
Esterházy János élőképe és hangja - MOLNÁR GUSZTÁV
Esterházy Lujza hangja - TÓTH ILDIKÓ Érdemes- és Kiváló Művész, Jászai Mari-díjas
Esterházy Lujza élőképe - SZIRBIK BERNADETT
ZENÉSZEK:
BREINICH BEÁTA - szoprán
KIRKÓSA TÜNDE - gordonka
Szent Efrém Kórus Trió:
BUBNÓ TAMÁS - tenor, Liszt Ferenc-díjas, Érdemes Művész
BUBNÓ MÁRK - bariton
TÓTH PÉTER - basszus
MUNKATÁRSAK:
Executive Producer - CSÁNYI MÁRTON
Gyártásvezető - ROZSNYAY KÁROLY
Gyártásvezető2 - HERDLICSKA PÉTER
Hangmérnök - KAPPEL MÁRTON
Helyszíni hang, drónfelvételek, operatőr3 - POLAI KRISTÓF
Szinkron Casting - DÓCZI ORSOLYA
Utómunka - JFB Digital Stúdió
2,5 D utómunka - VÖRÖS ZÉTÉNY
Stúdióvezető, fényelés - KISS FERENC
Narrátor és szinkronhang felvevő - KISS BALÁZS, TAKÁCS GÁBOR
Feliratok - TAKÁCS GÁBOR
Grafika - TAKÁCS-DÖMÖTÖR ÁGNES
Trükk - CSOKNYAI ATTILA CSABA
Munkatársak - BELOVÁRI TIBOR, DÓSA ZOLTÁN, MOZGA VIKTÓRIA
Fordítás - MALGORZATA MOCZULAK, ÉLES MÁRTA
Filmünk a Triptichon Film Kft., az MTVA és a TVP S.A. koprodukciójában készült.
Vezető producer - CSÁNYI JÁNOS Jászai Mari-díjas
Producer (MTVA) - MORVAY VIKTÓRIA
Producer (TVP S.A.) - EWA SZWARC
Rendező - ZSIGMOND DEZSŐ Balázs Béla-díjas
Írta - JÁSZTER BEÁTA, ZSIGMOND DEZSŐ Balázs Béla-díjas és CSÁNYI JÁNOS Jászai Mari-díjas
Főszerkesztő, filmterv, végső vágás rendező – CSÁNYI JÁNOS Jászai Mari-díjas
Életrajzi szakértő, szerkesztő - DR. MOLNÁR IMRE
Vágó-szerkesztő - KONCZ GABRIELLA Balázs Béla-díjas
Zeneszerző - FARAGÓ BÉLA Liszt Ferenc-díjas
Operatőr1 - NAGYISTÓK MÁTÉ
Operatőr2 - BECSE TAMÁS
Dramaturg - JÁSZTER BEÁTA
A rendező munkatársa - BECSE TAMÁS
Árnyjáték koreográfus - SCHWEITZER TAMÁS
SZEREPLŐK:
Esterházy Alice hangja - MENSZÁTOR MAGDOLNA
Esterházy Mária élőképe és hangja - VARGA GABRIELLA
Esterházy János élőképe és hangja - MOLNÁR GUSZTÁV
Esterházy Lujza hangja - TÓTH ILDIKÓ Érdemes- és Kiváló Művész, Jászai Mari-díjas
Esterházy Lujza élőképe - SZIRBIK BERNADETT
ZENÉSZEK:
BREINICH BEÁTA - szoprán
KIRKÓSA TÜNDE - gordonka
Szent Efrém Kórus Trió:
BUBNÓ TAMÁS - tenor, Liszt Ferenc-díjas, Érdemes Művész
BUBNÓ MÁRK - bariton
TÓTH PÉTER - basszus
MUNKATÁRSAK:
Executive Producer - CSÁNYI MÁRTON
Gyártásvezető - ROZSNYAY KÁROLY
Gyártásvezető2 - HERDLICSKA PÉTER
Hangmérnök - KAPPEL MÁRTON
Helyszíni hang, drónfelvételek, operatőr3 - POLAI KRISTÓF
Szinkron Casting - DÓCZI ORSOLYA
Utómunka - JFB Digital Stúdió
2,5 D utómunka - VÖRÖS ZÉTÉNY
Stúdióvezető, fényelés - KISS FERENC
Narrátor és szinkronhang felvevő - KISS BALÁZS, TAKÁCS GÁBOR
Feliratok - TAKÁCS GÁBOR
Grafika - TAKÁCS-DÖMÖTÖR ÁGNES
Trükk - CSOKNYAI ATTILA CSABA
Munkatársak - BELOVÁRI TIBOR, DÓSA ZOLTÁN, MOZGA VIKTÓRIA
Fordítás - MALGORZATA MOCZULAK, ÉLES MÁRTA
Filmünk a Triptichon Film Kft., az MTVA és a TVP S.A. koprodukciójában készült.